Advertise here • Banner ads & sponsored posts • Email: [email protected]
Partner Feature
A shared sponsored placement that stays consistent across font listings, detail pages, guides, news, and static content.
Standard Units
Extra Placement
One More From Our Partners
Partner Spotlight
Tools, Deals
And Design Finds
A sponsored jump-off for creative tools, type resources, and limited-time offers.
License
Custom
Preview and print embedding allowed
Analysis Status
License analyzed
Updated Apr 3, 2026, 1:50 PM
Embedding
Preview and print embedding allowed
fsType 4
Pricing
No pricing data
License details are available. Review them before commercial use.
Custom · Preview and print embedding allowed
Commercial Use Guidance
License details are available. Review them before commercial use.
Use in bilingual designs where Arabic and Latin scripts are needed.
Consider the cultural context when using this font.
Pair with a complementary Latin script font.
Ensure the font supports the required Arabic characters.
Suitable for websites and publications targeting Arabic speakers.

Categories
Sans-serif, Arabic
Styles
1
Source Format
ZIP archive
Font Family
Univers Next Arabic
Font Subfamily
Regular
Full Name
Univers Next Arabic Regular
PostScript Name
UniversNextArabic-Regular
Typographic Family
Univers Next Arabic
Typographic Subfamily
Regular
Share your fonts with thousands of designers worldwide. Join our community of 150+ contributing designers and help make quality typography accessible to everyone.
Attribution & Foundry
This metadata points to Nadine Chahine and Adrian Frutiger as the main credited source for the font.
Commercial Use Guidance
License details are available. Review them before commercial use.
Description
Univers Next is a completely reworked version of the original Univers family of typefaces designed by Adrian Frutiger in 1957. After a long process of painstakingly detailed revision, Adrian Frutiger and the design team at Linotype completed this large joint project in 1997. The result: a brilliant and cohesive font family of 63 weights and styles including the 4 monospaced typewriter weights. All the existing weights were completely redrawn, with careful attention paid to making the proportions more consistent with each other and improving fine details such as curves and thick-to-thin stroke ratios. The family was expanded from 27 to 63 weights, providing a much larger framework to graphic designers for choosing just the right style. The bold and condensed weights were reworked for improved legibility and on-screen application. The stroke weights were revised for consistency within each face as well as in relationship to the other weights. By following Frutiger's original designs, the humanist character of the sans serif Univers now comes through more distinctly. The systemized numbering system has also been updated. With its sturdy, clean forms Univers can facilitate an expression of cool elegance and rational competence. In fact, the strong familial relationships between all the styles and weights make it a serviceable choice for large graphic design projects that require versatility with consistency. Frutiger was successful in staying true to his initial aims; the new Linotype Univers does indeed work in longer texts as well as for display settings. The Univers Next Family is a part of the Linotype Platinum Collection and was formerly named Linotype Univers.
License Notes
NOTIFICATION OF LICENSE AGREEMENT You have obtained this font software either directly from Linotype GmbH or together with software distributed by one of Linotype's licensees. This font software is a valuable asset of Linotype GmbH. Unless you have entered into a specific license agreement granting you additional rights, your use of this font software is limited to your workstation for your own use. You may not copy or distribute this font software. If you have any questions regarding your license terms, please review the license agreement you received with the software. General license terms and usage rights can be viewed at www.linotype.com/license. Generelle Lizenzbedingungen und Nutzungsrechte finden Sie unter www.linotype.com/license. Pour plus d'informations concernant le contrat d'utilisation du logiciel de polices, veuillez consulter notre site web www.linotype.com/license. Linotype GmbH can be contacted at: Tel.: +49(0)6172 484-418
Copyright
Copyright © 2010 Linotype GmbH, www.linotype.com. All rights reserved. This font software may not be reproduced, modified, disclosed or transferred without the express written approval of Linotype GmbH. Univers is a trademark of Linotype Corp. and may be registered in certain jurisdictions in the name of Linotype Corp. or its licensee Linotype GmbH. This typeface is original artwork of Nadine Chahine and Adrian Frutiger. The design may be protected in certain jurisdictions.
Trademark
Univers is a trademark of Linotype Corp. and may be registered in certain jurisdictions in the name of Linotype Corp. or its licensee Linotype GmbH.
Use for branding and marketing materials in Arabic-speaking regions.
Pay attention to right-to-left text direction in design.